Форум » Париж – жилища » "Слово - не воробей". Дом маркиза де Вильардуэна. 16 июля, утро. » Ответить
"Слово - не воробей". Дом маркиза де Вильардуэна. 16 июля, утро.
Мадлен Пикар: Утро 16 июля выдалось тихим и не особенно хлопотным, поэтому мадам Пикар решила отлучиться из дома, чтобы сделать несколько покупок – маршрут был давно известен и продуман, а заодно напомнить давнему должнику о деньгах. Маркиз Вильардуэн (а точнее, его любовница) был выгодным клиентом, но, щедро платя за бесчисленные платья, корсажи и юбки, он забывал одно – сделать это вовремя. Мадлен выжидала, как опытный рыболов, удачного момента, и, прослышав об очередном выигрыше маркиза в карты, спешила его навестить. Спорить было бесполезно, прийти в нужную минуту – иное. - Я к месье де Вильардуэну, - доложилась она служанке. – Мадлен Пикар, так и передайте.
Ответов - 20
Вильардуэн: Маркиз еще изволил почивать - накануне он провел весьма насыщенный событиями и развлечениями вечер, плавно пекретекший в не менее занимательную ночь - и робкий шепот камердинера, осмелившегося потревожить покой хозяина, показался ему немногим тише грома небесного. С превеликой неохотой Вильардуэн заставил себя слезть с постели, наскоро умылся, причесался и, облачившись в халат винного бархата, появился в приемной, где его поджидала портниха. -Что вас привело ко мне в столь ранний час, сударыня? Пренебрегать визитом мадам Пикар он не стал по нескольким причинам. Во-первых, эта милейшая женщина обладала прекрасным вкусом и шила в кредит для его драгоценной Марго совершенно изумительные наряды, которые не стыдно было бы показать в Лувре. Во-вторых, мадам Пикар была словоохотлива, и маркиз частенько узнавал от нее занятные сплетни. А в - третьих, роза, пусть даже пышно распустившая свои лепестки и замершая за миг до увядания - это все та же королева цветов....
Мадлен Пикар: - Извольте не сердиться за беспокойство, сударь, - мадам Пикар присела в реверансе, - шла мимо, вот, думаю, зайду к уважаемому маркизу де Вильардуэну, спрошу, нет ли у него новых заказов... При дворе сейчас носят все больше голубое да золотое, да и серебряное в моде... Недавно я купила превосходной золотой и серебряной нити, а ведь вы знаете - кто еще вам так вышьет наряд, чтобы на изнанку этой драгоценной нити почти не израсходовать? И вам экономия, и мне приятно, что не ввела вас в лишний расход... А счет-то вы последний не оплатили, сударь.
Вильардуэн: -Да что вы? - маркиз деликатно зевнул, прикрывая рот холеной ладонью. - Какое-то досадное недоразумение, я уверен, что поручал моему камердинеру произвести с вами расчет... Уверяю вас, я разрешу этот вопрос в ближайшиме дни. Ах, вот, припоминаю - я поручал ему в четверг отнести вам деньги, но хлынул такой ливень, что я дал ему рарешение не выходить...
Мадлен Пикар: - А до того ему неожиданно пришлось срочно уехать, все помню, сударь, но деньги мне сейчас так нужны! Вы же знаете, что ни день - новые задумки при дворе короля, а ткань-то нужно покупать... И лучшую ткань...
Вильардуэн: -Разумеется, разумеется, - Вильардуэн одобрительно покивал, - я ни на мгновение не забываю, что пользуюсь услугами той же мастерицы, что и наш христианнейший монарх, а также высоко оцениваю ваше искусство. Поверьте, мадам Пикар, причиной несвоевременным платежам не злонамеренность, а череда прискорбных, нелепейших случаев.
Мадлен Пикар: - Позвольте сказать, вы неисправимы! – горестно покачала головой мадам Пикар. – О деньгах вовремя думать надо. Хоть большая сумма, хоть маленькая… А если мне не на что будет шить наряды? И ваша красавица без платья может остаться. А мадам Мирелли! Как она огорчилась бы, узнав, что ее заказ не готов в срок! Разве могла она знать, что мне пришлось взять немного из того, что я скопила за эти годы, - тут портниха слегка слукавила, желая наконец убедить знатного должника.
Вильардуэн: -Сударыня, - маркиз прижал руку к сердцу, - мысль о том, что я мог доставить жесточайшие страдания дамам, незаслуженно лишенным новых нарядов, повергает меня в ужас. Я уверяю вас, что не далее, чем завтра, ваш счет будет оплачен надлежащим образом.
Мадлен Пикар: - Ах, верю, верю... - Что прикажете делать с таким заказчиком? Но мадам Пикар героически предприняла еще одну попытку: - Завтра, сударь! А если бы денег вовсе не было? Карточная игра у королевы Марии сегодня, прелестная мадам Мирелли как бы горевала, она ведь два костюма заказывала, не один!
Вильардуэн: -Два? - переспросил Вильардуэн. Чутье придворного подсказало ему, что за этим малозначительным, на первый взгляд, фактом, кроется какая-то интрига. - Мадам Пикар, я не чудовище, чтобы отнимать у камеристки Ее Величества возможность покрасоваться в новом платье, однако мне решительно не хочется потакать излишествам.
Мадлен Пикар: - О каких излишествах вы говорите, разве мадам Мирелли - такая особа? Право, ну может, самую малость! Наряды эти были не для нее, сударь... - Тут мадам Пикар почувствовала, что все же излишне разоткровенничалась.
Вильардуэн: -Даже так? То есть, я должен вовремя оплатить счета, чтобы мадам Мирелли могла заниматься благотворительностью? - царственно приподнял бровь маркиз.
Мадлен Пикар: - Благотворительность или нет, сударь, а я знаю одно - когда платят вовремя, то и совесть чиста, и долгов нет, и у того, кто эти деньги должен получить, трудностей не возникает. - Мадам Пикар возмущенно поправила легкую накидку.
Вильардуэн: -Я, кажется, уже сказал вам, что вы получите свои деньги завтра, - Вильардуэн судорожно припоминал, позволяет ли имеющаяся в его распоряжении наличность немедленно успокоить мнительность портнихи.
Мадлен Пикар: - Так-то оно так, - вздохнула Пикар. - Я и заказчикам всем своим говорю - не беспокойтесь, платье ваше получите вовремя. А если б они знали, сударь, как порой это нелегко! Однако я слово свое держу, за то меня и уважают, и у королевы самой я в милости.
Вильардуэн: Намек был более чем прозрачен - все люди как люди, а вы, сударь маркиз, так и смотрите, как бы обмануть бедную труженицу. Впрочем, многолетний опыт общения с кредиторами сделал Вильардуэна малочувствительным к подобным выпадам. -Именно, сударыня. Это еща одна из причин, почему я пользуюсь вашими услугами и рекомендую вас всем своим знакомым.
Мадлен Пикар: Лучше всего описать выражение лица мадам Пикар в эту минуту можно было известной фразой про мышь и крупу. - Это правда, сударь, хотя и для ваших знакомых это большая честь.
Вильардуэн: -Завтра утром, мадам, - сердечно промолвил маркиз, беря портниху за локоток и потихоньку направляя к выходу. - Обещаю вам, первое, что вы увидите завтра утром, едва открыв глаза, будет кошелек с моим гербом.
Мадлен Пикар: - Я встаю рано, сударь, - сочла необходимым уточнить мадам Пикар. - Ни свет ни заря - уже на ногах, и до вечера, бывает, не присядешь...
Вильардуэн: -Боже мой, - уже с некоторым раздражением возвел очи горе Вильардуэн, - сударыня, вы задались целью испортить мне настроение на весь предстоящий день? Уверяю вас, в таком случае вы почти достигли цели. Прошу вас, потерпите до завтра.
Мадлен Пикар: - Ну так счастливо оставаться, сударь, - портниха убрала руку и сделала реверанс, - и вовсе не хотела я вас расстроить. По пути мне было, вот и зашла. Да хранит вас Господь, сударь, и красавицу вашу, и сыновей...
полная версия страницы