Форум » Париж – жилища » Коврик для мыши. Около трех дня 16-го июля » Ответить

Коврик для мыши. Около трех дня 16-го июля

г-н Буонасье:

Ответов - 26, стр: 1 2 All

Виттория Корти: - Вы так щедры, что мне, право, неловко, - Виттория едва удерживалась, чтобы не рассмеяться. Мэтр Буонасье ей понравился - хозяйственный, ловкий, хитрый - настоящий идеал торговца! Будь он на десять лет помладше, вернее, будь он холостяком или вдовцом, она бы о многом подумала... Собственная лавка в Париже, да еще не очень далеко от Пале-Люксембург, на оживленной улице - предел мечтаний! А молоденькой девушке все-таки лучше выйти за состоятельного мужчину в годах, чтобы любил, баловал и... возможно, оставил ее молодой вдовой и самой себе хозяйкой. Хотя Жак-Мишель выглядел крепким, так что вполне еще годился в мужья. - Итак, завтра отправите товар в дом барона ди Сорди, в Марэ, неподалеку от церкви Сен-Поль. Если дяди не будет, спросите меня - Витторию Корти. А вот теперь настал самый интересный момент: - И сколько же вы за это все хотите?

г-н Буонасье: Ну и задали ж вы мне задачку - искать цены на галантерею в - Давайте посчитаем... - задумчиво произнес Жак-Мишель, доставая грифельную доску и мел. - Тэк-с, ткань... Черная дорога, дорога... Кружева... Чулки... трое. Подвязки, да, банты... Итого - вот. Буонасье продемонстрировал девушке свои рассчеты. - Тридцать один экю, один ливр, девять су, три лиара и два денье.

Виттория Корти: *Сокрушенно* Mea culpa! Виттория, шевеля губами, внимательно изучила счет. Считала она быстро - это было чуть ли не единственным ее талантом. В общем-то, возражения могла бы вызвать лишь цена на парчу - как и сказал торговец, она была что-то слишком уж... Впрочем, это можно было списать на ввозные пошлины, посему девушка не стала спорить, как намеревалась. В конце концов, в прошлом месяце те же чулки, купленные у мэтра Лагардена, лавка которого была недалеко от дома барона, обошлись ей чуть ли не вдвое дороже. Виттория сразу же решила, что зайдет к старому скряге в лавку и как бы между делом упомянет, что решила сменить поставщика - вот он побесится! - Отлично, месье. Десять экю в задаток - по рукам? И расписку, будьте любезны, - симпатия симпатией, а деньги были дядины, и она привыкла отчитываться в том, как их тратила, хотя Чезаре об этом ее и не просил.


г-н Буонасье: - О чем речь! Конечно. - галантерейщик вооружился листом и пером и быстро начал черкать по бумаге, вывадя корявенькие, плотно прижавшиеся одна к другой буковки. - Приятно иметь дело с профессионалами. Мадмуазель хорошо усвоила уроки своей бабушки. То, что внучка лавочницы была племянницей барона его не удивляло. Итальянцы - что с них взять? Говорят, вся их знать из таких же вот, как он, мэтр Буонасье, лавочников вышла. Не то что наши, французские дворяне - потомки гордых рыцарей Карла Великого.

Виттория Корти: Виттория пробежала глазами расписку, свернула ее и спрятала за корсаж. - О да, бабушка у меня великая женщина! - заметила она. - Уверена, вам нашлось бы о чем с ней потолковать... Но я того и гляди опоздаю, так что... завтра после десяти буду ждать, - она в последний раз улыбнулась торговцу и, покинув лавку, направилась к Пале-Люксембург. Разговор с Жаком-Мишелем привел ее в веселое расположение духа, и она даже не тяготилась тем, что придется, как обычно, выслушивать ворчание и колкости мессира Вотье, а затем - играть одну из главных ролей в сомнительной авантюре. Страсти по Луке

г-н Буонасье: Почтенный галантерейщик немного постоял, глядя вслед упорхнувшей фее потер щеку, еще хранившую прикосновение её губ, и, что-то вспомнив, отправился в дальний темный угол лавки, где, на маленьком обрывки ткани, как на коврике лежало тело безвинно убиенного мыша. - Прах к праху, тлен к тлену. - пробормотал галантерейщик, заворачивая тельце в ткань и выкидывая его на улицу. - На коврике ты погиб, на коврике и похоронен. Буонасье, возьми себя в руки - ты женат. Женат, и счастлив, и рогат Конец эпизода



полная версия страницы