Форум » Париж – жилища » Охота пуще неволи. 17 июля, в одиннадцатом часу » Ответить
Охота пуще неволи. 17 июля, в одиннадцатом часу
Анна де Тревиль: Особняк де Тревилей: «Охота пуще неволи». 17 июля, в одиннадцатом часу поутру.
Ответов - 30, стр:
1 2 All
Мартина де Ланселла: Мартина открыла рот, чтобы назвать виконта де Труа-Роше, но потом усомнилась в том, что его присутствие сможет послужить аргументом в пользу похода в театр. Если тетушка не смогла припомнить такого блестящего кавалера, как Монтрезор, то было весьма сомнительно, что ей знаком приятель графа. - Если я не ошибаюсь, Его Высочество велел занять три ложи - я полагаю, там будут все дамы и господа, близкие к особе принца, - вовремя вспомнилось ей. Нельзя же, в самом деле, ожидать поименного перечисления всех этих достойных особ.
Анна де Тревиль: Поначалу Анна перевела дух, когда Мартина даже не упомянула виконта, но затем устыдилась. Такое умалчивание ничуть не лучше прямой лжи. В конце концов, ни она, ни шевалье де Бруйе не совершили ничего дурного, а тетушка все равно рано или поздно узнает, что визит им нанес не только граф де Монтрезор, но и виконт де Труа-Роше. – Полагаю, среди них будет и шевалье де Бруйе, тетя, – невежливо перебила она Мартину. – Помните, мы вчера с ним познакомились? И поскольку он входит в свиту принца, разумеется, будет и на представлении в Бургундском Отеле. Виконт сам упомянул об этом, когда был здесь с визитом вместе с графом. На одном дыхании выплеснув на тетушку Луизу это признание, Анна в тревоге прикрыла глаза, готовясь выдержать если не бурю, то сильнейший ветер новых возражений.
Луиза де Тревиль: Это было совсем не то, что ожидала услышать мадемуазель де Тревиль, уже подумывавшая о том, не представится ли Анне нынешним вечером случая сделать первый шаг к месту фрейлины ее величества. Именно по этой причине взгляд женщины поначалу выразил недоумение, и только после она вспомнила о том, откуда ей знакомо имя шевалье де Бруйе. Губы мадемуазель Луизы как-то сами собой сжались в тонкую ниточку, выдавая напряжение. – Шевалье де Бруйе? – медленно повторила она и покачала головой. – Как, и он тоже был здесь сегодня?.. Какая, в самом деле, незадача! Мадемуазель де Тревиль-старшей оставалось только всплеснуть руками, что она и сделала. Этот прошедший в ее отсутствие визит окончательно утвердил тетушку Луизу во мнении, что Анну ни на минуту не следует оставлять одну. Однако она вполне оценила откровенность племянницы, в конечном итоге заставившую ее внять скорее велению сердца, чем голосу рассудка. – Я бы решила, что этот молодой человек нарочно преследует вас, Анна, – очень серьезно начала мадемуазель де Тревиль-старшая, но глаза ее при этом улыбались. – Однако если он принадлежит к свите принца, а принц будет на представлении, то у виконта просто нет выбора, не так ли? Она усомнилась в своем умозаключении раньше, чем его озвучила, но пожалеть о своих словах еще не успела. В конце концов, почему бы им не посетить Бургундский отель? У Мартины будет больше шансов закрепить свой успех перед графом, а Анне после вчерашнего не помешает развеяться. Да и к тому же, теперь-то она не отойдет от племянницы ни на шаг, и все, конечно же, пройдет благополучно.
Мартина де Ланселла: С замиранием сердца Мартина ожидала тетушкиного вердикта. У баронессы сложилось впечатление, что мадемуазель де Тревиль-старшая склоняется к тому, чтобы принять приглашение Монтрезора, но все же было рановато для пылких благодарностей. В конце концов, Мартина не настолько хорошо была знакома со своей родственницей, чтобы безошибочно читать знаки ее недовольства и благосклонности. Анна же явно сомневалась в том, что сегодняшняя поездка в театр состоится, а потому Мартина решила заодно промолчать о прогулке на Кур-ла-Рен. Конечно, говорят, что всегда стоит просить больше, чем рассчитываешь получить, чтобы не остаться с носом вовсе... Тем не менее, баронесса решила проявить скромность.
Анна де Тревиль: Анна с волнением следила за тревожными признаками недовольства – или того хуже, огорчения, – на лице тетушки Луизы и, не дождавшись их проявления, радостно улыбнулась. – Ну, конечно, тетя, – нежно заверила она бдительную родственницу, – виконт будет там, сопровождая Его Высочество. Я бы тоже решила, что виконт преследует меня, не будь это предположение совершенно смехотворным. Шевалье волочится за всеми дамами, попадающими в его поле зрения. Видимо, так в его понимании выглядит учтивость, – Анна чуть презрительно пожала плечами.
Луиза де Тревиль: Мадемуазель де Тревиль-старшая выдержала паузу, в течение которой попыталась еще раз взвесить все «за» и «против», и с крайне серьезным видом посмотрела сначала на Анну, потом на Мартину, а после снова на Анну. Пора бы уже было на что-то решиться и не тратить более времени понапрасну. Наконец, она вздохнула и опустила глаза, покоряясь судьбе и желанию племянниц. – Так в котором часу, говорите, нас посетит господин граф? К концу этого вопроса, мадемуазель Луиза уже снова улыбалась, подняв на девушек лучистый взгляд: она была искренне рада возможности сделать племянницам приятное – тем более если это сулило выгоду в будущем.
Мартина де Ланселла: - Граф навестит нас в шестом часу, - с обаятельной улыбкой сообщила Мартина, рассудив, что Монтрезор вполне может скоротать время для начала представления в гостиной Тревилей, если уж с прогулкой ничего не выйдет. В конце концов, граф может повторить свое приглашение лично тетушке, как того с самого начала требовали приличия.
Анна де Тревиль: – Тетушка! – просияв, Анна сжала руку Луизы де Тревиль. – Так значит, вы не возражаете? О, благодарю вас, милая тетушка, вы так добры. Уверена, что представление будет необыкновенным и просто поразит наше воображение. Вы сами увидите. Вы ведь не откажетесь пойти с нами? – полувопросительно-полуутвердительно спросила Анна. Прогулка в Кур-ла-Рен была благополучно позабыта до лучших времен, раз уж сама Мартина не выказала никаких попыток поведать о еще одном приглашении графа. Анна де Тревиль была разумной девушкой и не ждала от своей тетушки того, что тетям в качестве наставниц нерадивой молодежи совершенно не свойственно.
Луиза де Тревиль: Тетушка Луиза продолжала от души улыбаться, наблюдая за благоразумной скромностью Мартины и несдержанной радостью Анны, втайне одобрив первую и растрогавшись второй. Пожалуй, стоило согласиться уже только ради того, чтобы увидеть на лице Анны, еще с утра такой печальной, эту сияющую улыбку. Да и, чего скрывать, мадемуазель де Тревиль-старшая уже и сама успела заинтересоваться предстоящим представлением – не каждый день выпадает такая возможность отвлечься от привычных забот. – Вы же не думаете, милая Анна, что я могу отпустить вас одних? – с едва различимым укором осведомилась Луиза де Тревиль, намекая на вчерашнюю сцену на балконе, но, дабы не слишком заострять на этом внимание и не испортить никому настроения, почти сразу повернулась к Мартине. – Значит, в шестом часу... – повторила она, что-то подсчитывая в уме, а после быстро кивнула. – Хорошо. Но что же мы тут сидим? У нас же дел невпроворот! – и тетушка с умеренной резвостью поднялась с места, готовая сию же секунду приняться за подготовку к обоим вечерам. Когда именно должно начаться само представление, она поинтересоваться, разумеется, забыла.
Мартина де Ланселла: - Спасибо, спасибо!.. - если красноречие сейчас и изменило Мартине, то недостаток слов в полной мере восполнило выражение восторга, написанное на ее лице. Дела? Да она сейчас могла свернуть гору мизинцем! И потом, надо же скоротать эти мучительно долгие часы до приезда Монтрезора, все равно, каким образом - хоть за домашними хлопотами, хоть за примеркой нарядов, хоть за молитвой.... Эпизод завершен
полная версия страницы