Форум » Париж и окрестности » Дамы - направо, кавалеры - налево. По дороге к дому Тревиля, 16 июля, начало шестого. » Ответить

Дамы - направо, кавалеры - налево. По дороге к дому Тревиля, 16 июля, начало шестого.

Мартина де Ланселла:

Ответов - 26, стр: 1 2 All

Мартина де Ланселла: О чем Мартина сожалела, гордо выступая по парижскиим улицам под руку с графом де Монтрезором, так это о том, что нельзя будет немедленно похвастаться своими успехами любимой бабушке. Мадам де Флорак, как ее называли сорок лет тому назад, Флорак - Прекрасные Очи, часто рассказывала внучке о своих придворных успехах у кавалеров, которые, не в пример деревенским увальням, знали толк в куртуазном обхождении. "И даже если обманывали, то красиво", - с ностальгической улыбкой и мечтательным взором вздыхала бабушка.

Монтрезор: - Давно ли вы в изволили прибыть в Париж? - поинтересовался Клод, грозным взглядом и движением руки по направлению к эфесу шпаги разрушая надежды оборванца, позарившегося на кошель на поясе графа - увы, первый его братец, оставшийся в лавке мэтра Буонасье, был гораздо дороднее. "Обмельчал город, - грустно подумал Монтрезор, - дядюшка рассказывал, что некогда менее чем за полусотню экю воры и рисковать не желали..."

Мартина де Ланселла: Мартина сочла неразумным сообщать графу, что она явилась покорять Париж всего пару часов назад. -Я только сегодня приехала, месье граф, и вижу, что столица приняла меня благосклонно, подарив встречу с вами, не дожидаясь, пока я окажусь на каком - нибудь приеме в Лувре.


Монтрезор: - Вообразите же, как посчастливилось мне! - воскликнул Клод. - Я отчаянно проскучал все утро, добросовестно развлекая матушку и кузин, затем потерял шляпу, - тут он немного нахмурился, досадуя на свою оплошность, но затем лицо его просветлело, - и надо же было случиться, чтобы вы волею случая попали в ту же лавчонку! Это воистину счастливое совпадение, - понизив голос, проговорил граф, заглянув в бархатные черные глаза баронессы.

Мартина де Ланселла: -Когда же вы обычно скучаете в обществе супруги? - невинно осведомилась Мартина и перечислила, загибая пальчики: - Утро вы весьма похвально посвятили матери, день - поискам подходящей шляпы, а вечер, очевидно, безраздельно принадлежит принцу Гастону...

Монтрезор: Клод едва сдержал улыбку. Видимо, теперь настала очяередь баронессы интересоваться его семейным положением. Ну что ж, похоже, он тоже может ее порадовать. - Откуда при такой бурной жизни супруга? - горестно вопросил он небеса. - Вы же изволите видеть, ни минуты свободной не остается! Только и остается, что надеяться на удачу...

Мартина де Ланселла: Мартина и до того смотрела на молодого графа с восторгом, а узнав, что Монтрезор не связан узами брака, едва не прослезилась от умиления и мысленно возблагодарила небеса за большие и малые милости. -Наверное, ваша матушка весьма обеспокоена тем, что дела отнимают у вас все время, не оставляя возможности как следует осмотреться вокруг и найти достойную девушку среди придворных дам?

Монтрезор: - Матушка искренне меня любит и верит в мое благоразумие, - ответствовал Клод, кусая губы, чтобы не расплыться в умиленной улыбке при виде того, как простодушно пытается выведать его планы очаровательная мадам де Ланселла. - Осторожней! - он дернул ее за руку, увлекая в сторону от промчавшегося в опасной близости экипажа, причем так удачно дернул, что дама оказалась в его объятиях. Он прижался к стене дома, героически закрывая баронессу от неведомой опасности своим телом. "Хорошо, что Араба я оставил привязанным у лавки... Надеюсь, этот Бонасье присмотрит за ней. А иначе я ему уши обрежу!" Клода вовсе не смущал тот факт, что он не давал лавочнику поручения стеречь лошадь.

Мартина де Ланселла: Мартина замерла в его объятиях, неловко вскинув руки, будто не решаясь ни прижаться к нему в мнимом испуге, ни оттолкнуть его в притворном гневе оскорбленной добродетели. -Вы спасли если не мою жизнь, месье граф, то хотя бы достоинство, - улыбнулась она, - не хотелось бы на ваших глазах оказаться сидящей посреди грязной мостовой, как пастушка, споткнувшаяся о поросенка...

Монтрезор: - Простите, что я был так груб, - почти прошептал ей на ухо граф. Вдохнув сладковатый аромат волос баронессы, он отстранился, потому что положение становилось совсем уж непристойным, снова предложил мадам де Ланселле руку и с хорошо разыгранным смущением продолжил: - В Париже такие узкие улочки, что ходить по нему небезопасно. По крайней мере, в одиночку. Сделав паузу, граф спросил: - Итак, вы планируете появиться при дворе? И когда же? "Чертов де Тревиль, надо же было ему поселиться так близко!" - Клод нехотя свернул в переулок, выход из которого должен был привести их практически к порогу особняка капитана королевских мушкетеров.

Мартина де Ланселла: -Я бы охотно пообещала не выходить на улицу без вашего сопровождения, но, боюсь, это будет слишком обременительно для вас - при такой занятости, - кокетливо вздохнула Мартина, поправляя упавший с головы капюшон. Она думала примерно о том же, что и Монтрезор, досадуя, что дом Тревилей находится не где - нибудь у Сен - Антуанских ворот. -Думаю, что появлюсь при дворе в ближайшие дни, - с истинно гасконской, великолепной самоуверенностью заявила она, - как только нанесу несколько визитов к родственникам и отдохну от утомительного путешествия.

Монтрезор: - Завтра, предположительно в пять утра, у меня дуэль, - заговорщически проговорил Клод, слегка наклонясь к баронессе, - а затем я весь в вашем распоряжении. Только тссс, о дуэли никому! Вы же знаете, как у нас с этим нынче строго, благодаря неизреченной мудрости и заботливости монсеньера кардинала... - он улыбнулся.

Мартина де Ланселла: -Дуэль? - Мартине казалось, что кто - то самым бесцеремонным образом ухватил ее за подол и сдернул с белого пушистого облачка, проплывающего над городскими крышами и шпилями, куда ее вознесли мечтания. -Но ведь это опасно... То есть, я нисколько не желаю задеть вас и не сомневаюсь в том, что вы искусно обращаетесь со шпагой, однако поединки чести теперь запрещены, а я хотела бы увидеть вас в Лувре, а не на Гревской площади! - Мартина даже чуть притопнула ногой от досады.

Монтрезор: - Но вы же знаете, что такое дело чести, сударыня, - мягко ответил Монтрезор. - К тому же я рассчитываю, что Месье не оставит меня в беде. А Бутвиль, судьбой которого пугают всех, кто осмеливается бросить и принять вызов, пал скорее жертвой собственного бахвальства. Не думаете же вы, что я буду упражняться в фехтованиии прямо в центре Парижа?

Мартина де Ланселла: Мартина надула губы с таким видом, будто дуэль Монтрезора должна была состояться исключительно для того, чтобы насолить ей. У баронессы было весьма развито чувство собственности, а графа она уже в некотором роде считала своим. -Разумеется, нет, я считаю, что вы достаточно ловки и для того, чтобы не попасться...

Монтрезор: - А теперь у меня есть для этого более веская причина - я самонадеянно рассчитываю на приятную прогулку в вашем обществе, - сколько ни замедляй шаг, а дом де Тревиля - вот он, неумолимо приближается. Клод вздохнул. И еще раз с беспокойством подумал о лошади.

Мартина де Ланселла: -Вы оставляете меня в незавидном положении, - посетовала Мартина, - ждать весточки от вас и молиться о том, чтобы вы ушли с места поединка не только живым и невредимым, но и без конвоя. Прошу вас, месье граф, будьте осторожны!

Монтрезор: - Сударыня, Париж - опасный город, и тут никто не застрахован от стычки. Но я приложу все усилия, чтобы завтра же, живым и по возможности здоровым, иметь честь вновь увидеть вас. Однако же, хотя я и знаком с господином капитаном, в дом его я не вхож, - продолжал Клод, несколько помрачнев. - Не сочтут ли хозяева неуместным мой визит? Я вынужден буду просить вас представить меня дамам де Тревиль.

Мартина де Ланселла: Просьба Монтрезора на несколько мгновений ввергла Мартину в растерянность, что в принципе было редкостным достижением - обычно она за словом в карман не лезла, а граф, кажется, уже во второй раз заставил ее подумать прежде, чем дать ответ. Что-то подсказывало баронессе - мадемуазель де Тревиль, которой едва удалось с достоинством выйти из приключения с племянницей, сейчас вовсе не жаждет принимать гостей. -Что вы, граф, я уверена, что вы будете приняты с распростертыми объятиями - иначе и быть не может, когда речь идет о таком любезном кавалере, как вы, не говоря уже о том, что вы состоите при особе Месье...

Монтрезор: - Тогда завтра после полудня я надеюсь увидеть вас вновь, - Клод прижал к губам маленькую мягкую ручку мадам Ланселла, затем с неохотой отпустил ее. - Надеюсь, вы к тому времени еще не забудете обо мне в вихре развлечений? - он улыбнулся, глядя в глаза дамы, и вследствие этого пренебрежения окружающим миром чуть было не сопткнулся о вывороченный из мостовой булыжник. "накануне дуэли будет очень уместно сломать руку. Или ногу..."



полная версия страницы