Форум » Париж и окрестности » Утренний моцион со смертоубийством. 17 июля 1627, около пяти утра » Ответить

Утренний моцион со смертоубийством. 17 июля 1627, около пяти утра

Коррадо ди Сант-Анна:

Ответов - 48, стр: 1 2 3 All

Венсан Веснушка: Венсан прекрасно понимал, что его биография интересна знатному господину в той же мере, в какой ему самому может быть интересна родословная пробежавшей мимо дворняги. Его расспрашивали из вежливости, а также, возможно, из желания отвлечься от боли. И он беззаботно болтал себе всю дорогу о смешных случаях из практики доброго мэта Серро, о травах, которые его собственная матушка использовала для примочек, и еще о травах, которые отлично годились в пищу, а еще о том, как привольно жилось ему в родимой деревеньке - а сам внимательно следил, по-прежнему ли тверда походка его раненного спутника, и не слишком ли сильная бледность разливается по его лицу. В доме дворянина Венсан сориентировался быстро. Без малейших угрызений совести он взвалил на провинившегося слугу доставку корпии и бинтов, игнорируя его возмущенные взгляды. Как и ожидал Венсан, большого урона здоровью белокурого господина нанесено не было. Навряд ли последствия уличной схватки могли бы заставить его отказаться от каких-либо планов. А именно эти планы и интересовали Венсана. - Вам бы, сударь, для верности полежать пару деньков, - проронил он, с озабоченным видом поправляя краешек бинта.

Арамис: - Рад, что наши взгляды на это совпадают, Венсан, - произнес Арамис, - Однако боюсь, благим намерениям не суждено осуществиться. Как видите, жизнь полна неожиданностей. Ясный солнечный свет, льющийся в комнату через окно, ничуть не подтверждал мрачных предчувствий мушкетера, рассыпая по комнате солнечные блики и обещая лишь самые легкомысленные развлечения, в то время, как лицо вернувшегося Базена было вполне сравнимо с тучей, омрачающей весь небосклон. - Ах, сударь! Вот если бы жили вы в тиши монастыря, то остались бы целехоньки и думали о спасении души, а не тела! - воскликнул верный слуга, жестикулируя принесенной корпией. - Извольте замолчать, брат Зануда, - произнес Арамис, поморщившись, - Базен, ты ничего не смыслишь в жизни монастыря, твои представления смешны и превратны. Должен отметить, у вас легкая рука, Венсан! Что это за средство, которым вы меня пользуете? Кажется, я слышу запах вербены?

Венсан Веснушка: Венсан едва сдержал усмешку, услышав причитания слуги. Да, с тем смирением, которое продемонстрировал белокурый красавец сегодня с утра пораньше, в монастырь прямая дорога. Полученные раны не укротили ни его пыла, ни его энергии, и Венсан уже не сомневался в том, что дома тот оставаться не пожелает. - Вербена? - удивился он, услышав обращенный к нему вопрос. - Да нет, сударь, это же обычная арника. Если вдруг раны будут плохо заживать, я бы посоветовал вам и подмаренник, но, поверьте, сейчас в нем необходимости нету... "А вербена бы не помешала", невольно подумалось ему. "При подобной прыти только каких-нибудь успокаивающих трав и не хватает".


Арамис: Пока лекарь колдовал над раной, Базен торчал рядом подобно Симеону Столпнику, скорбящий и несокрушимый, и с горечью наблюдал за манипуляциями Веснушки, держа в руках тазик с водой. И без того постная физиономия беррийца на этот раз могла бы послужить моделью для изображения греха уныния. Хозяин уже который день шел по гибельному пути, но в последнее время пустился по нему бегом. Возможно ли: каждую ночь пропадать неизвестно где и являться домой под утро со свежими ранами! Словно он и не королевский мушкетер, а нечестивый ночной разбойник! Не удивительно ли, что сам господин кюре... - Базен, оставь все и убирайся вон! Я не желаю смотреть на твою кислую мину. - Арамис отвернулся от слуги и, наконец, переместил усталое тело из кресла на кровать и откинулся на подушки, - Венсан, если вас это не затруднит, помогите горемыке приготовить завтрак, да проследите, чтобы мясо не было пересолено слезами несчастного, а вино - не разбавлено святой водой. Увы, короткие часы сна оказались неверными помощниками и скупыми ростовщиками, их ссуды хватило ненадолго, и теперь мушкетера снова клонило в сон.

Венсан Веснушка: Обошлось и без вербены - Венсан подметил, что веки у дворянина слипаются. Признаться, он бы удивился, если бы дело обстояло иначе. Человеческому организму необходимо было возместить даже малейшую потерю крови, и отдых в таких случаях оказывался весьма уместен. Выслушав просьбу дворянина, он ухмыльнулся. - Постараюсь, сударь, - сказал он. - Отдыхайте и не беспокойтесь ни о чем. На кухне Веснушка, наконец, позволил себе расслабиться, представив Базену громыхать сковородами. Помощь свою он свел к тому, что время от времени протягивал Базену то бутыль с жиром, то нож, а сам между тем постарался расспросить удрученного бедолагу о его господине. Идея оказалась не из лучших. Веснушка тотчас был удостоен чести выслушать имена всех тех могущественных из мира духовенства, кто давал хвалебные отзывы о талантах молодого господина и прочил ему успех на духовном поприще, и выслушивал он откровения сии без малого полчаса, покуда не сменил их перечень всех ран, полученных тем же господином в "гнездилище разврата Париже" вместо богословских наставлений и благословений. Ни о чем прочем от благочестивого Базена узнать не удалось, и, как подозревал Веснушка, не потому, что тот был благоразумен и скрытен, а потому, что попросту ничего толком и не замечал. Единственное, что удалось выяснить, это что зовут господина Арамисом. Это имя изрядно озадачило Венсана, но попытка разузнать что-нибудь о его происхождении у слуги привела лишь к тому, что Базен с удвоенной силой огласил закопченные стены кухни своими стенаниями и сетованиями на суетность мира. - Ну, довольно! - не выдержал Веснушка. - Смотри-ка, все уже готово. Давай я все отнесу, передохни. И, проявив столь трепетную заботу о своем ближнем, он подхватил поднос с едой и внес его в комнату с таким видом, словно все блюдо было творением исключительно его рук. - Вот, сударь, это поможет вам побыстрее восстановить силы, - объявил он. Веснушка не сомневался, что после сытного угощения Арамиса уж точно сморит сон.

Арамис: Оставшись в одиночестве, Арамис устало прикрыл глаза, наслаждаясь покоем, долгожданным горизонтальным положением и еще более долгожданным мягким ложем. "А пожалуй, Базен в чем-то прав, - подумал мушкетер-поневоле, лениво прислушиваясь к звукам, доносящимся из кухни, - Какие бессмысленные траты времени, как нелепо: спасать чужие жизни и чужих любовниц, нисколько не заботясь о собственных... Впрочем, моя жизнь сейчас резко упала в цене, что бы ни думал по этому поводу граф Рошфор. Что же до любовницы... Кажется, она менее всего нуждается в моих заботах. О женщины, вам имя Вероломство! Где нашла приют Верность, куда скрылись Чистота и Целомудрие?.. Кругом юдоль разврата и похоти..." Ленивые размышления Арамиса о моральном облике современности прервало явление Веснушки и мясного рагу, которое так соблазнительно дымилось и источало такой аппетитный аромат, что мгновенно примирило будущего аббата с возмутительной действительностью. Некоторое время в комнате стояла тишина, нарушаемая звоном ножа и вилки. - Божественно... - Наконец произнес Арамис, отдавая опустевшую посуду слуге, - Представьте, Венсан, и этот мошенник еще хочет отправиться в паломничество и лишить меня столь изысканных блюд! Очень трудно, знаете ли, совмещать службу в рядах королевских мушкетеров с длительным постом. Неужели это так трудно понять?.. Даже такому остолопу, как мой Базен... Веснушка не ошибся: сон подкарауливал Арамиса, как ревнивая любовница, и теперь, после сытного завтрака, жаждал заполучить его в свое полное распоряжение. Лишь вежливость заставляла молодого человека поддерживать беседу, в которой было все меньше связности, и все больше зевоты.

Венсан Веснушка: Базен потрудился на славу, приготовив столь сытное угощение, что и человеку, чьи силы не были подорваны жестокой баталией, не так-то легко оказалось бы управиться с ним. Наблюдая за тем, как отчаянно борется Арамис с зевотой, Веснушка убедился в том, что тот и без всякой вербены сейчас уляжется спать. Венсан хорошо умел улавливать, когда разговор продолжали из простой любезности, да и сонный взгляд Арамиса яснее любых слов свидетельствовал о его состоянии. - Сударь, как я погляжу, помощь моя вам без надобности, - сказал он. - Если позволите, я удалюсь и не буду докучать вам более. На случай, если вдруг понадоблюсь, можете спросить Венсана Веснушку из аптечной лавки Серро. И Венсан невольно улыбнулся, припомнив, сколько успел наболтать всевозможной чепухи и про лавку, и про самого мэтра Серро, пока они добирались до дома Арамиса.

Арамис: - Да, ступайте, Венсан. Вы немало для меня сделали сегодня, и я в долгу перед вами... Значит, лавка Серро... - пробормотал Арамис, прощаясь с явью сладким зевком и закрывая глаза. Утренние приключения подошли к концу, треволнения дня ожидали в недалеком будущем, а все, что может случиться между, Арамис в изнеможении предоставил судьбе и отдался во власть крепкого и бережливого мушкетерского сна без сновидений так быстро, что уход Веснушки остался абсолютно незамеченным. Эпизод завершен.



полная версия страницы