Форум » Париж и окрестности » Утро вечера мудренее. 18 июля, около семи утра. » Ответить

Утро вечера мудренее. 18 июля, около семи утра.

Эмили-Франсуаза де К:

Ответов - 24, стр: 1 2 All

Эмили-Франсуаза де К: - Запомнила… Кажется, запомнила, - засомневалась Эмили. – Ну да ладно, это пустяки, кто-нибудь мне объяснит, как туда попасть. Виконту Мандевилю и хорошее соотечественнице, по-видимому, делать незачем, так что он вряд ли станет утруждаться, чтобы мне навредить. Остается только придумать, что сказать испанцу… Девушка поболтала ногами и некстати изумленно изрекла: - Ох, ничего себе, я вчера уснула даже при кинжале!.. – и, как ни в чем не бывало, продолжила: - Брошку туда нести туда, понятно, нельзя, потому что маркиз ее попросту заберет, а потом скажет – Эмили с самой высокомерной миной вздернула подбородок, смерила Бутвиля презрительным взглядом и с жутким испанским акцентом произнесла: «Благодарю вас, сеньорито, ступайте!» - А если он, к тому же, скажет «дитя мое», мой язык точно ляпнет что-нибудь неподходящее, я его даже прикусить не успею!

Бутвиль: Этого Бутвиль уже не выдержал и рассмеялся - без всякой горечи, впервые за долгие дни он смеялся просто потому, что настало солнечное утро и ему было хорошо вот так сидеть на столе, любоваться фантастическим созданием, забравшимся на его кровать и верить, что все сложности сами собой разрешатся, все враги куда-то денутся... - Вы исключительно верно судите, мой добрый паж! - отсмеявшись, заметил он. - Естественно, брошка - приманка, и, как я уже сказал, мы постараемся разведать, какие тайны заставляют ее так блестеть. К маркизу, между прочим, вас прямо так не пустят, даже если вы причешетесь, умоетесь, наденете свежий воротничок и подтянете чулки - это в Пале-Кардиналь пускают в любом виде, поскольку служащие его преосвященства имеют привычку одеваться по-разному, а у испанцев все очень строго, - Луи-Франсуа вытянул шею и покрутил головой, как будто ему мешал высокий и тугой воротник, столь излюбленный испанцами. - Вас выслушает слуга, который доложит сеньору дворецкому, который доложит секретарю сеньора посла, что какой-то французишка желает что-то важное сказать. И вот тогда к вам явится, вероятнее всего, тот самый круглый, сладкий и скользкий тип, что вчера проявил ко мне такой интерес в карете. И ему следует узнать только, что у вашего господина - то есть у меня - имеется некая вещь, по всей видимости, принадлежащая сеньору маркизу. И господин-де желает сию вещь вернуть. Вот тогда-то и начнется основная потеха...

Эмили-Франсуаза де К: - Вообще-то я намереваюсь умыться и причесаться, - тряхнув кудрями, сообщила Эмили. - И даже – вот честное слово! – подтяну чулки, но только когда вы отвернетесь, - она, чуть- чуть дразнясь, состроила гримаску. Смеющийся Бутвиль, по-мальчишески усевшийся на стол, показался ей моложе, чем она полагала раньше, и ее страхи вдруг отступили, и тепло смеха мужчины вернулось к нему ответной улыбкой девушки. - А может, меня и пустят… - продолжила она рассуждать. – Маркиз же думает, что я – паж Давенпорта и знаю что-то его делах. Даже обидно, что я ничего не знаю. – хмыкнула Эмили. - Но вы можете быть спокойны: они узнают только то, что им следует знать. Я изложу это в самой что ни на есть испанской манере, им понравится..


Бутвиль: - Хотел бы я на это полюбоваться, - улыбнулся Бутвиль. - Увы, у меня другие пути и другие планы... А сейчас, шевалье де Кюинь, извольте привести себя в порядок - сейчас принесут завтрак, а прислугу не следует пугать, иначе как бы не уронили посуду на пол! Предоставляя девушке возможность выполнить это указание, он спрыгнул со стола, отошел к окну и стал глядеть, как внизу садовник поливает цветы. Эпизод заврешен



полная версия страницы