Форум » A la guerre comme à la guerre » У каждого свое оружие. 20 сентября 1627 года, вечер » Ответить

У каждого свое оружие. 20 сентября 1627 года, вечер

Richelieu:

Ответов - 45, стр: 1 2 3 All

Richelieu: Улыбка кардинала вновь была искренней, и на этот раз в ней промелькнула легкая снисходительность. Право, не может же молодой человек думать, что его возвращением на верный путь кардинал займется лично! Быть может, позже, когда – если – мушкетер подтвердит делами речи, которые Ришелье нашел совершенно очаровательными: насмешливо-откровенное сочетание лицемерия с мнимо-простодушным чистосердечием словно ставило своей целью доказать собеседнику, что молодой человек всецело владеет богатой палитрой убеждения. Честолюбив - и подчеркнуто ничего не просит. Что ж, имеющий уши - да услышит. - Я поговорю о вас с его преосвященством епископом Бордосским, - пообещал он. - Возможно, его заинтересует тема вашей диссертации. Если он знает кого-либо из тех, с кем вы советовались... Намекните мне... Он не стал заканчивать предложение, не сомневаясь, что его поймут. Месье де Сурди вполне может узнать о необычном мушкетере от человека, чье имя тот сейчас назовет. Почему бы нет?

Арамис: - Я советовался по поводу выбора темы прежде всего с преподобным де Полем, которого вы прекрасно знаете, монсеньор, и с отцом де Бло, который занимает должность викария при парижском архиепископе. Могу назвать и других, если это необходимо! - почтительно склонив голову, промолвил Арамис. - Я выбрал для защиты умозрительную тему: "Некоторое сожаление приличествует тому, кто приносит жертву Господу". Молодой человек позволил себе лёгкую улыбку. - Если его преосвященство поначалу не одобрит мой выбор, посчитав его странным и неуместным, я готов привести все доказательства в пользу именно этой темы.

Richelieu: Названные молодым человеком имена не могли не вызывать уважение, а что до избранной им темы... - В этом нет необходимости, - ответил Ришелье. - Я убежден, что вы правы. Все еще улыбаясь, он снял с мизинца кольцо с небольшой жемчужиной и протянул его Арамису. - На случай, если планы переменятся. Вам покажут такое же. В противном случае вы получите известия от его преосвященства. Месье де Сурди, надо думать, будет даже благодарен.


Арамис: Арамис взял кольцо и, чуть подумав, надел его себе на палец. - Я буду осторожен, ваше высокопреосвященство. Только безумцы способны носить вещи, у которых есть имя. Потому, вернувшись в лагерь, я сниму это кольцо, и буду молить Господа о том, чтобы оно мне не пригодилось. Но как простой солдат вроде меня сумеет, не вызывая подозрений, встретиться с его преосвященством?

Richelieu: Ришелье одобрительно кивнул. Молодой человек и в самом деле обещал быть осмотрителен, и он дал тот ответ, на который тот, несомненно, рассчитывал: – Его преосвященство сам позаботится о подходящем предлоге – в его ведении находятся многие дела, связанные с флотом, и он часто бывает в ставке его величества. Продайте это кольцо, как только он встретится с вами. И повторю, будьте уверены в моей благодарности, сударь – я не забываю оказанных мне услуг. Шагнув уже к выходу из палатки, он приостановился, чтобы захватить плащ и шляпу и на прощание благословить мушкетера. Эпизод завершен



полная версия страницы