Форум » A la guerre comme à la guerre » "Где вы были с 8 до 11?" (с) 18 сентября 1627 года, четыре часа утра. » Ответить

"Где вы были с 8 до 11?" (с) 18 сентября 1627 года, четыре часа утра.

Эмили-Франсуаза де К:

Ответов - 27, стр: 1 2 All

Бутвиль: - Выйти? - переспросил Бутвиль. - О нет! Вы уже достаточно выходили на сегодняшний день! Пока пришедшие в сознание слуги суетились, создавая уют и удобства в комнате, где только что было темно и прохладно, граф сидел на стуле у окна и ждал, когда же они наконец останутся одни. Наконец этот блаженный момент настал. И отпускать жену куда бы то ни было Луи-Франсуа не намеревался. С чего бы вдруг ей выходить, он поначалу не понял, а когда сообразил, тихо рассмеялся: - Моя дорогая, лохань недостаточно велика, чтобы мы забрались туда вдвоем, так что придется мыться по очереди. Я долго плескаться не буду - хочу поскорее смыть грязь, и только, потому что рана на руке слегка разошлась, да и новых царапин несколько есть - я только сейчас начинаю их чувствовать. Так что вымыться самому мне будет затруднительно. Не звать же мне снова Лапена? В качестве моего пажа вы должны прислуживать мне и при умывании, между прочим. Ну, а потом, - с многообещающей улыбкой добавил он, - я полежу и подожду, пока вы приведете себя в порядок. Могу, если вам так будет удобнее, задернуть полог! Царапины на всё той же руке пониже локтя и на бедре действительно начали саднить, но Бутвиль знал, что они неопасны, и степень своей немощности намеренно преувеличил, предоставляя жене возможность снять с мужа все, что мешает мыться... а также приятно проводить время в постели.

Эмили-Франсуаза де К: Глаза молоденькой графини широко распахнулись. - Да?.. Ну да, конечно... Прислуживать при умывании и помогать раздеться Давенпорту ей приходилось не раз, и совсем чужого де Ронэ она только что перевязывала, но... полностью обнаженного мужчину Эмили видеть до сих пор не приходилось. Однако мужнины раны требовали внимания, и мадам де Люз, мысленно отругав себя за глупую суетность и распущенность, принялась за дело. Сначала она быстро сняла свой грязный камзол и штаны и бросила их у двери. Что осталась в одном белье — ничего, скромность ее как-нибудь переживет, зато грязь не попадет в рану. Плеснув немного воды в таз, тщательно вымыла свои лицо и руки, а потом, опустившись перед графом на колени, ловко стянула с него сапоги и чулки. Потом встала — рубашка тоже не вызвала затруднений, а вот штаны... Когда-то, помнится, Луи говорил что-то о том, что с этой деталью туалета мужчина в здравии может справиться сам... Только он же не в здравии... Встаньте! - скомандовала Эмили и , заливаясь предательским румянцем, мужественно взялась за завязки штанов супруга. Развязала, стянула, присела... - Переступите! Встала, стараясь смотреть куда-то в плечо Бутвиля. - Теперь сядьте в лохань, я помогу вам вымыться, а потом перевяжу.

Бутвиль: Бутвиль остался доволен своей уловкой: старательность, с какой Эмили исполняла свои обязанности, и ее забавное смущение чрезвычайно ему понравились. От теплой воды порезы на теле защипало, но потом стало хорошо, особенно когда жена прикасалась к нему, помогая восстановить достойную дворянина чистоту. Наконец он почувствовал, что пора выбираться из купели; чтобы не смущать Эмили еще больше, он обмотался полотенцем, забрался на кровать, сразу под одеяло, и выдал дальнейшие распоряжения: - Подлейте еще горячей воды и мойтесь, пока не остыла. С перевязкой можно еще немного подождать. Он честно задернул полог кровати - разумеется, не до конца, - и с ощущением блаженной истомы откинулся на подушки. Неужели совсем недавно была схватка среди могил, крики и лязг клинков? Неужели каких-то два часа назад они еще брели в промозглой темноте осенней ночи по неприветливой земле? Сейчас в это трудно было поверить. Хорошее настроение графа усиливалось еще и тем, что белье, приготовленное им для Эмили, лежало тут же, под пологом, на углу постели. И, выйдя из воды, она не могла сразу до него дотянуться.


Эмили-Франсуаза де К: Эмили хотела было возразить, что в мокрых бинтах, наверное, не очень приятно, однако в кои-то веки промолчала: от смущения у нее горели не только щеки, но даже уши, и муж обязательно догадался бы, что она его тайком рассматривала. Но как было удержаться?! А вот приводить себя в порядок она умела быстро. Оглянувшись на кровать — граф честно опустил полог — мадам де Бутвиль стянула с себя грязное белье и стала мыться, на ходу отмечая полученный ущерб. На затылке прощупывалась шишка, не меньше чем та, в Париже. На животе действительно алело пятно — наверняка потом превратится в синяк. Еще один синяк, и здоровый, появится пониже спины — камень попался острый. И еще куча всяких мелких, но это ерунда, все это Луи не увидит, хуже всего со следами веревки на запястьях. Если что, надо просто не говорить, что это из-за де Ронэ, только не хватало, чтобы они поссорились. Хотя, может, и не будут ссориться — тоже, причина! Вытеревшись, Эмили огляделась в поисках рубашки — край ее виднелся в изножье постели. И что делать?! Надо ведь еще распорядиться, чтобы унесли воду и грязную одежду... К счастью, супруг притих, наверное, задремал. Завернувшись в полотенце, юная графиня добежала до двери, отперла ее, позвала: - Лапен, убери здесь! А потом в два прыжка оказалась у кровати, юркнула за полог, подхватив на ходу рубашку и, путаясь в рукавах и вороте, принялась торопливо ее натягивать.

Бутвиль: Бутвиля действительно слегка разморило, но процесс облачения своей милой он пропустить конечно не мог, и даже посодействовал - расправил рукава, одернул складки, заодно поглаживая её плечи и спину. - Вам очень идет моя рубашка - заявил он. - Тем более что она короткая. Но я вижу, что вы основательно пострадали от ваших злоключений! Вам, наверно, больно? Мужчинам не привыкать к таким вещам, но для женщины это мучительно... Нам нужно будет запастись какой-нибудь мазью, чтобы все это поскорее зажило. Тогда я смогу за вами поухаживать, как сейчас - вы за мной. В этот момент в дверь деликатно постучали. Граф умолк, пережидая, пока Лапен выполнит свою работу и уйдет к себе.

Эмили-Франсуаза де К: «Идет короткая рубашка... А вчера он и вовсе говорил, что я совсем без рубашки краше... Хорошо хоть, не видит ничего...» - стыдливо пряча голые ноги под перину, думала мадам де Бутвиль. Хмыкнув, она только было хотела заметить, что при их образе жизни им срочно надо запастись и мазями, и бальзамами, и еще какими-нибудь снадобьями, а также корпией и бинтами, но пришлось затаиться, давая возможность слугам все убрать. И это тоже было смешно: они с мужем сидели в собственной постели, точно шпионы в засаде, слушая, как шепотом распоряжается Лапен, плещется вода в лохани, кто-то также шепотом чертыхается, эту самую воду подтирая... Но наконец Лапен сказал, что все готово и все, наконец, удалились. Не раздумывая, Эмили выскользнула из-за полога, шлепая босыми ногами, добежала до двери, также резво вернулась и шмыгнула обратно под перину, грея замерзшие ноги. Ведь вчера граф говорил, что она должна быть там же, где и он... - Ушли, - почему-то шепотом произнесла она. - Теперь можно поменять повязку...

Бутвиль: Бутвилю случалось слышать, как почитатели великого, новомодного романа "Астрея" горячо спорили о том, где именно расположена упоминаемая там "страна Блаженства". Луи-Франсуа в эти пустые споры не вступал, но зато он теперь знал, что в эту ночь та самая страна располагается здесь - в четырех стенах гостиничной комнаты с видом на конюшню и облетевший яблоневый сад. Рана, старательно перевязанная женой, быстро перестала болеть под чистым сухим полотном; в комнате тепло, постель - мягкая, все злоключения остались в прошлом, подумать о будущем можно будет при свете дня. Сейчас нужно думать о том, что рядом... - Вы, конечно, еще спотыкаетесь иногда на ровном месте, - сказал он, обняв Эмили за плечи и притянув к себе. - Но сегодня я убедился, что из вас со временем выйдет не просто хорошая жена, но еще и примерная хозяйка! Вы так заботитесь обо мне... Позвольте же и мне теперь немножко позаботиться о вас! Помните, как сказано: "Когда лежат двое, то тепло им"? И он поцеловал ее в губы, а потом сделал все, что мог, чтобы мадам де Бутвиль действительно стало тепло. Только когда ясное утро вступило в свои права и бесконечная сырая ночь ушла в прошлое, они крепко заснули. Эпизод завершен



полная версия страницы